Essa incrível série de ficção científica gruda na mente criando seu próprio arquivo. E a cada novo volume lido é como reacender a chama que crepita suavemente. "Perry Rhodan: O Universo Vermelho"1, 2, volume 75, do segundo ciclo, da série mais longeva de ficção científica. História escrita por K. H Scheer3.
Esse capítulo é especial, pois é mais um narrado através dos olhos de Atlan, o arcônida imortal de dez mil anos, que possui um micro ativador celular implantado no peito, presenteado pela mesmas entidade do Planeta Peregrino que tem auxiliado Rhodan e que também lhe concedeu uma imortalidade relativa. Atlan enxerga os humanos como bárbaros que querem conquistar a galáxia, mas ao mesmo tempo os admira por sua determinação e coragem. N nave Kublai Khan vai ao encontro de Rhodan.
Segue o ano 2043, aproxima-se o momento de sincronização entre o universo conhecido com o universo dos Druufs, que existe paralelamente ao nosso, num tempo setenta e duas vezes mais lento. Perry Rhodan está alerta com a frota terrana. Posicionado no planeta Fera Cinzenta, o sétimo planeta do sistema de Mirta de um total de quarenta e nove planeta, mas apenas dois eram habitados. Estavam esperando o momento de adentrar aquele universo vermelho dos Druufs. Em sua companhia os melhores homens, dentre eles os mutantes e o rato-castor Guck.
Estavam então a bordo do cruzador Califórnia - uma nave de
reconhecimento ultra-rápida, cuja blindagem e armamento haviam sido grandemente
sacrificados em virtude dos propulsores superdimensionados - esperando o momento de avançar. O imperador de Arcôn - o cérebro positrônico, enviará centenas de naves do tipo Stardust, para enfrentar o inimigo do outro universo e outras de trinta mil naves, o que deixou Rhodan perplexo pelo poderio do império arcônida.
A Califórnia tinha por objetivo instalar uma base no outro universo, como um transmissor fictício, aparelho capaz de teletransportar através da quinta dimensão. Ao realizar a transição, depararam-se com naves dos Druufs, em forma de bastão de trezentos metros. Foram atingidos e realizaram uma transição rápida para o hiperespaço numa tentativa de fuga. Todos ficaram inconscientes e o primeiro a despertar foi Atlan. Estavam em um sistema com dois sois, com cinquenta e oito planetas. O décimo sexto planeta apresentava um intenso tráfego espacial e Atlan constatou que aquele deveria ser o planeta dos Druufs. Atlan então direcionou a Califórnia para o décimo terceiro planeta. Um dos planetas em que a
velocidade de rotação e translação são idênticas, a cada
movimento completo de translação corresponde uma rotação completa. Dessa forma
a face voltada aos dois sóis era sempre a mesma, as condições climáticas
desse planeta seriam extremamente desfavoráveis. Sem dúvida um mundo desse tipo
permaneceria desabitado para sempre. Perfeito como esconderijo, até que a tripulação recuperasse os sentidos e fosse medicados.
Após recuperação, propuseram a instalar a base ali, chamaram o planeta de Hades, devido o extremo calor. Uma grande caverna artificial foi escavada entre as montanhas - Cordilheiras da Esperança - assim chamou Rhodan e o transmissor foi instalado. Estavam no interior das instalações Rhodan, Atlan e Felmer Lloyd, quando a Califórnia foi atacada pelos Druufs e Rhondan deu a ordem para que a nave partisse numa nova transição, os três ficariam ali até receber o sinal da Drusus através do transmissor instalado. Durante o ataque, a entrada da instalação foi destruída e eles ficaram presos. Para variar, Felmer estava doente com disenteria e muitas dores, o que estava deixando o ar do traje espacial contaminado, pois o mesmo teve os mecanismo de auto-limpeza avariado com a explosão.
Após o ataque e a fuga da Califórnia, os Druufs passaram a investigar o local, mas não localizaram a caverna artificial. Todavia, a situação estava ficando crítica para os três homens ali encurralados. Passaram-se setenta e duas horas esperando que a luz verde do transmissor acendesse. Os três entraram no transmissor e teletransportaram-se.
Eles erraram o salto. Foram parar em outro aparelho de teletransporte. Estavam num tipo de instalação com geradores. A gravidade era de 1,95 G. O ar era respirável, havia oxigênio, nitrogênio e uma quantidade surpreendente de gases raros. O teor de hélio e argônio quase chegava a ser excessivo. Assim, poderiam abrir seus trajes e Felmer respiraria um ar melhor. Estavam entre os Druufs.
Finalmente viram um Druuf. Sua altura chegava a uns três metros, e sua largura era equivalente à altura. As duas pernas disformes pareciam um par de colunas. Dois braços muito robustos, que terminavam em estranhos órgãos preênseis finos e articulados, correspondiam aproximadamente à forma humanoide. A cabeça redonda de cerca de cinqüenta centímetros de diâmetro, quatro olhos enormes. Dois deles estavam no lugar “costumeiro”, enquanto os outros dois se encontravam no lugar onde ficam as têmporas humanas. Sem nariz, orelhas e cabelos. Boca triangular e estreita. e Pequenas saliências como antenas na parte superior dianteira da cabeça. Pareciam insetos gigantes. Eles dominaram esse primeiro que apareceu. Mas logo depois tiveram que se defender de outros e de vários robôs. Rhodan e Atlan acreditavam que estavam abaixo da superfície do planeta dos Druufs, do décimo sexto planeta. Estavam encurralados quando chegou uma mensagem telepática, no qual algum ser pedia desculpa por tê-los teletransportados para aquele lugar, que estavam diante de grande perigo e deveriam retornar para a máquina e seriam teletransportado de volta a Hades. Ficaram cinco horas desacordados. Ao despertar as luzes do aparelho piscavam em código morse. Era a Drusus. Novamente adentraram o aparelho para nova teleportação. Acordaram quatorze horas depois já em Fera Cinzenta.. Quem é esse estranho que interferiu a favor de Rhodan?
Após o ataque e a fuga da Califórnia, os Druufs passaram a investigar o local, mas não localizaram a caverna artificial. Todavia, a situação estava ficando crítica para os três homens ali encurralados. Passaram-se setenta e duas horas esperando que a luz verde do transmissor acendesse. Os três entraram no transmissor e teletransportaram-se.
Eles erraram o salto. Foram parar em outro aparelho de teletransporte. Estavam num tipo de instalação com geradores. A gravidade era de 1,95 G. O ar era respirável, havia oxigênio, nitrogênio e uma quantidade surpreendente de gases raros. O teor de hélio e argônio quase chegava a ser excessivo. Assim, poderiam abrir seus trajes e Felmer respiraria um ar melhor. Estavam entre os Druufs.
Finalmente viram um Druuf. Sua altura chegava a uns três metros, e sua largura era equivalente à altura. As duas pernas disformes pareciam um par de colunas. Dois braços muito robustos, que terminavam em estranhos órgãos preênseis finos e articulados, correspondiam aproximadamente à forma humanoide. A cabeça redonda de cerca de cinqüenta centímetros de diâmetro, quatro olhos enormes. Dois deles estavam no lugar “costumeiro”, enquanto os outros dois se encontravam no lugar onde ficam as têmporas humanas. Sem nariz, orelhas e cabelos. Boca triangular e estreita. e Pequenas saliências como antenas na parte superior dianteira da cabeça. Pareciam insetos gigantes. Eles dominaram esse primeiro que apareceu. Mas logo depois tiveram que se defender de outros e de vários robôs. Rhodan e Atlan acreditavam que estavam abaixo da superfície do planeta dos Druufs, do décimo sexto planeta. Estavam encurralados quando chegou uma mensagem telepática, no qual algum ser pedia desculpa por tê-los teletransportados para aquele lugar, que estavam diante de grande perigo e deveriam retornar para a máquina e seriam teletransportado de volta a Hades. Ficaram cinco horas desacordados. Ao despertar as luzes do aparelho piscavam em código morse. Era a Drusus. Novamente adentraram o aparelho para nova teleportação. Acordaram quatorze horas depois já em Fera Cinzenta.. Quem é esse estranho que interferiu a favor de Rhodan?
2. PERRY Rhodan Brasil. Disponível em: <http://www.perry-rhodan.com.br/> Acesso em: 30 nov 2014.
3. PERRYPEDIA. K. H. Scheer. Atualizado em: 13 mai 2014. Disponível em: <http://www.perrypedia.proc.org/wiki/K._H._Scheer> Acesso em: 30 nov 2014.
